डोनाल्ड ट्रम्पले राष्ट्रपति जितेमा आफूले लिने खतरनाक र चिन्ताजनक कार्यहरूको विस्तारमा वर्णन गरेका छन्।

उनका र्यालीहरूले त्यस्ता प्रतिज्ञाहरू र धम्कीहरूको स्थिर प्रवाह प्रदान गर्दछ–राजनीतिक विरोधीहरूलाई मुद्दा चलाउन र अमेरिकी नागरिकहरू विरुद्ध सेनाको प्रयोग गर्ने जस्ता कुराहरू। यी बयानहरू यति अपमानजनक र अनौठा छन्, अमेरिकी लोकतन्त्रको मापदण्ड र मूल्यमान्यताहरूसँग यति खुलेर द्वन्द्वमा छन् कि धेरैलाई त्यस्ता चेतावनीहरु खाली धब्बा बाहेक अरू केही मान्न गाह्रो लाग्छ।

हामीसँग अमेरिकी मतदाताहरूका लागि दुई शब्दहरू छन्ः उनलाई विश्वास गर।

रेकर्डले देखाउँछ कि  ट्रम्पले प्रायः आफ्ना घोषित लक्ष्यहरू पछ्याउँछन्, तिनीहरूप्रति कति धेरै स्पष्ट रूपमा कानुनी वा नैतिक आधारको अभाव भए तापनि। रेकर्डले अझ देखाउँछ कि उनको पहिलो प्रशासनमा उनको धेरै लापरवाह प्रयासहरू उनको प्रशासनमा अरूको कारणले अवरुद्ध भएका थिए जसले उनलाई कानुन वा देशभन्दा माथि राख्न नसक्ने सुनिश्चित गर्न उनको लक्ष्यलाई अवरुद्ध, ढिलाइ वा असफल पारिदिए । ट्रम्पले त्यो अनुभवबाट सिकेका छन् कि आफूलाई भत्तक्तहरूले घेरेका छन् जसले उनको इच्छालाई पालन गर्छन् र तथ्य, सार्वजनिक हित वा संविधानको विपरित भए पनि उनको शब्द र विचारहरूलाई पालना गर्नेछन् ।

यस कारणले गर्दा, अमेरिकीहरूले यस भाषालाई वास्तविक खतराको रूपमा हेर्नु बुद्धिमानी हुनेछ, केवल  ट्रम्पलाई मात्र होइन। हामीले हाम्रो संस्कृति, हाम्रो अर्थतन्त्र, हाम्रो सुरक्षा, कानूनको शासनप्रति हाम्रो साझा प्रतिबद्धतामा पर्ने प्रभावहरूको कल्पना गर्न, अमेरिकालाई उनको योजना र वाचा गरिएको कल्पना गर्ने पीडादायी कदम चाल्नुपर्छ।

सन् २०१६ मा आफ्नो पहिलो राष्ट्रपतीय अभियानको क्रममा ट्रम्पले गरेका प्रतिज्ञाहरू राष्ट्रपतिको रूपमा उनले पछ्याउने नीति र प्राथमिकताहरूको एक राम्रो रोडम्याप साबित भयो। आज उनी आफ्ना राजनीतिक विरोधीहरू विरुद्ध सेना परिचालन गर्न तयार रहेको बताउँछन्। उनी भन्छन् कि उनले न्याय विभागलाई आलोचकहरू विरुद्ध मुद्दा चलाउन निर्देशन दिनेछन्। उनी भन्छन् कि उनले आप्रवासीहरूलाई निर्वासित गर्न नेसनल गार्डलाई परिचालन गर्नेछन्, उनी इरानी सहरहरूलाई ध्वस्त पार्न उडानका लागि तयार छन्, उनले अमेरिकामा अपराधको समाधानका रूपमा सतर्कतापूर्वको हिंसालाई अनुमति दिनेछन्।

अमेरिकीहरूले उनलाई विश्वास गर्नुपर्छ।

ट्रम्प भन्छन् कि उनले आफूले नचाहेका मानिसहरूलाई सजाय दिन न्याय विभागको प्रयोग गर्नेछन्। उसलाई विश्वास गर्नुहोस्।

उनका आफ्नै शब्दहरूमा

के राष्ट्रपतिको पत्नी र पूर्व विदेशमन्त्री, पूर्व विदेशमन्त्री, तर राष्ट्रपतिको पत्नीलाई जेलमा फ्याँक्नु भयानक हुँदैन ? के त्यो डरलाग्दो कुरा हुँदैन ? तर तिनीहरू त्यो गर्न चाहन्छन्। यो एउटा डरलाग्दो, डरलाग्दो बाटो हो जुन उनीहरूले हामीलाई नेतृत्व गरिरहेका छन्। र यो धेरै सम्भव छ कि यस्तो उनीहरूसँग हुन सक्छ।’

‘तर के राष्ट्रपतिको पत्नीलाई फ्याँक्नु डरलाग्दो हुँदैन ?

मे महिनामा न्युयोर्कमा ३४ वटा आपराधिक अभियोगमा दोषी ठहरिएपछि, ट्रम्पले न्यूजम्याक्ससँगको अन्तर्वार्तामा आफ्ना राजनीतिक शत्रुहरूको पछि लाग्न न्याय विभाग प्रयोग गर्ने धम्की दिए।

किन भने तपाईँले उसलाई विश्वास गर्नुपर्छ

राष्ट्रपतिको रूपमा,  ट्रम्पले बारम्बार आफ्ना राजनीतिक विरोधीहरूलाई सजाय दिन सरकारको शक्ति प्रयोग गर्न खोजे। उनी अन्य देशहरूलाई आफ्नो बाजी लगाउन खोज्ने प्रयासको बारेमा खुला थिए–जो बाइडेनको अनुसन्धान गर्न युक्रेनलाई प्राप्त गर्ने उनको प्रयासले सन् २०१९ मा उनको पहिलो महाभियोग निम्त्यायो। पर्दा पछाडि, उनी आफ्नो महान्यायाधिवक्ता र क्ष्।च्।क् प्राप्त गर्ने प्रयासमा अथक थिए। हिलारी क्लिन्टन, उनका पूर्व प्रतिद्वन्द्वीस जोन केरी,एकजना विदेशमन्त्री स उनको पूर्व ‘सुरक्षा निर्देशक, जेम्स कोमीस र एन्ड्र्यू म्याककेब,  कोमीका सहायक। यी प्रयासहरू मध्ये कुनै पनि अभियोग दायर हुन सकेन, तर यदि उनी पुनः निर्वाचित भए भने, ट्रम्पले आफ्ना शत्रुहरूलाई उत्पीडन गर्न न्याय विभागको प्रयोग गर्ने प्रयास जारी राख्नेछन्।

सन् १९७० को दशकमा वाटरगेट काण्डपछि न्याय विभागले आफ्नो निर्णयलाई ह्वाइट हाउसको दबाबबाट जोगाउने उद्देश्यले नीतिहरू स्थापित गऱ्यो र  ट्रम्पको राष्ट्रपतिको कार्यकालमा धेरै वरिष्ठ न्याय अधिकारीहरूले त्यो नीतिलाई सम्मान गरे र उनका मागहरूको विरोध गरे। तर नियमहरू पुनः लेख्न सकिन्छ, र  ट्रम्पले स्पष्ट पारेका छन् कि उनी ओभल अफिसबाट आदेश लिने अधिकारीहरू छनौट गर्न चाहन्छन्। एनपिआरका अनुसार वर्तमान अभियानको क्रममा  ट्रम्पले बाइडेन, कमला ह्यारिस, काङ्ग्रेसका सदस्यहरू, न्यायाधीशहरू र अभियोजकहरू लगायत आफूले शत्रु ठानेका मानिसहरूलाई ूअनुसन्धान गर्न, मुद्दा चलाउन, जेलमा हाल्न वा अन्यथा सजाय दिनू १०० भन्दा बढी विशिष्ट धम्की दिएका छन्।

ट्रम्प भन्छन् कि उनले लाखौं आप्रवासीहरूलाई घारा हालेर  डिपोर्ट गर्नेछन् । उनलाई विश्वास गर्नुहोस्।

उनका आफ्नै शब्दहरूमा

‘तपाईँको मतका साथ, हामी सीमा सिल गर्नेछौँ, आक्रमण रोक्नेछौँ र अमेरिकी इतिहासमा सबैभन्दा ठुलो निर्वासन प्रयास सुरु गर्नेछौँ।’

र अमेरिकामा सबैभन्दा ठुलो निर्वासन प्रयास सुरु गर्नुहोस् ।

अगस्टमा एरिजोनामा मेक्सिकोको सिमानामा माटोको सडकमा उभिएर, ट्रम्पले आफ्नो तेस्रो राष्ट्रपति अभियानको हस्ताक्षर भएको प्रतिज्ञाको संस्करण प्रस्तुत गरे।

किनभने तपाईँले उनलाई विश्वास गर्नुपर्छ

ट्रम्पले बारम्बार भनेका छन् कि उनले कानुनी अनुमति बिना संयुक्त राज्यमा बसिरहेका लाखौं मानिसहरूलाई निर्वासन गर्न द्रुत कदम चाल्ने छन्। एकजना प्रमुख सहयोगी, स्टिफन मिलरले गत वर्ष सीमा नजिकै सैन्यकृत नजरबन्द शिविरहरू–ूठुलो–स्तरको मञ्च स्थलहरूू–निर्माण गरिने बताएका थिए। ट्रम्पसँग यस्तो योजना पछ्याउने व्यापक अधिकार हुनेछ, यद्यपि उनलाई काङ्ग्रेसले धेरै पैसा उपलब्ध गराउन आवश्यक छ। सामूहिक निर्वासनको अनुमानित लागत दशौँ अर्ब डलरको हुन्छ। यस्तो अभियानले परिवारहरूलाई विभाजित गर्नेछ, समुदायहरूलाई विघटन गर्नेछ र धेरै आर्थिक समस्याहरू सिर्जना गर्नेछ।

ट्रम्पले त्यसै गरी आफ्नो २०१६ को राष्ट्रपति अभियानको दौडान सामूहिक निर्वासनको वाचा गरे, तर पछिल्ला चार वर्षमा उनको प्रशासनले लगभग ३,२६,००० मानिसहरूलाई निर्वासित गर्यो,स उनलाई कोषको अभाव, साथै कानुनी चुनौतिहरू र संघीय, राज्य र स्थानीय अधिकारीहरूको प्रतिरोधले गर्दा धेरै व्यापक स्वीप कार्यान्वयन गर्नबाट रोकियो। आप्रवासन नीतिमा ट्रम्पका सल्लाहकारहरू भन्छन् कि उनीहरूले त्यो अनुभवबाट सिकेका छन् र यस पटक तिनीहरू सरकारको स्रोत परिचालन गर्न र कानुनी चुनौतिहरूको सामना गर्न तयार हुनेछन्। एउटा विचार भनेको १७९८ को एलियन एनिमी एक्ट आह्वान गर्नु हो, एउटा कानून जुन कानुनी आप्रवासीहरूलाई निर्वासन गर्न पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ।

ट्रम्प भन्छन् कि उनले अमेरिकी नागरिकहरू विरुद्ध अमेरिकी सेना तैनाथ गर्नेछन् । उनलाई विश्वास गर्नुहोस्।

उनका आफ्नै शब्दहरूमा 

मलाई लाग्छ कि सबैभन्दा ठुलो समस्या भित्रका शत्रु हुन्। यहाँसम्म कि ती मानिसहरू पनि होइनन् जो हाम्रो देशमा आएका छन् र हाम्रो देशलाई नष्ट गरेका छन्(जे भए पनि, हाम्रो देश, सहरहरू, गाउँहरू, तिनीहरू डुबानमा परेका छन्(–तर मलाई लाग्दैन कि उनीहरू चुनाव दिनको सन्दर्भमा समस्या हुन्। मलाई लाग्छ सबैभन्दा ठुलो समस्या भित्रका मानिसहरू हुन्। हामीसँग धेरै खराब व्यक्तिहरू छन्। हामीसँग केही बिरामी मानिसहरू छन्, कट्टरपन्थी वाम पागलहरू। र मलाई लाग्छ तिनीहरू नै हुन्(र यो धेरै सजिलैसँग, यदि आवश्यक छ भने ) नेसनल गार्डद्वारा, वा यदि वास्तवमै आवश्यक छ भने, सेनाद्वारा ह्यान्डल गरिनु पर्छ, किनभने तिनीहरूले त्यसो हुन दिन सक्दैनन्।’

अक्टोबर १४ मा फक्स न्यूजसँगको अन्तर्वार्तामा ट्रम्पले भने कि उनी मुख्यतया विदेशी नागरिकहरूको सट्टा आफ्ना घरेलु राजनीतिक विरोधीहरूको चुनावी हस्तक्षेपको बारेमा चिन्तित थिए।

किनभने  तपाईँले उसलाई विश्वास गर्नुपर्छ

ट्रम्पले आफ्नो विरोध गर्ने मानिसहरूलाई लक्षित गर्ने र आफ्नो उद्देश्यका लागि उनीहरूलाई हिंसाको विषय बनाउन वा पर्दाफास गर्ने इच्छा देखाएका छन्। सन् २०२० को चुनावको नतिजा स्वीकार गर्न अस्वीकार गरेपछि, उनले दङ्गाकारीहरूलाई क्यापिटल ध्वस्त गर्न उक्साए, र परिणामस्वरूप धेरै मानिसहरूको मृत्यु भयो। चार वर्षपछि पनि उनले जितेमा मात्रै चुनाव वैध हुने कुरामा जोड दिएका छन्। नोभेम्बर ५ मा मतदान समाप्त भएपछि समस्या उत्पन्न गर्ने उनको शक्ति पछिल्लो पटक भन्दा बढी सीमित छ, किनभने उनी सत्तामा छैनन्। तर उनले अझै पनि हिंसा भड्काउने प्रयास गर्न सक्थे–जनवरी ६ लाई बिर्सन सकिँदैन।

केवल आफ्नो राजनीतिक विरोधी भएकाले आफ्ना राजनीतिक विरोधीहरू विरुद्ध सेना तैनाथ गर्ने उनको धम्कीले उनी कस्तो प्रकारको राष्ट्रपति हुनेछन् भन्ने कुराको गम्भीर सम्झना गराउँछ। जुन २०२० मा, ट्रम्पले ब्ल्याक लाइभ्स म्याटर प्रदर्शनकारीहरूको सामना गर्न अमेरिकी शहरहरूको सडकमा सक्रिय कर्तव्य सैन्य कर्मचारीहरू पठाउने धम्की दिए। उनका रक्षा मन्त्री मार्क एस्परका अनुसार उनी सिपाहीहरूले उनीहरूको खुट्टामा गोली हानुन् भन्ने चाहन्थे, जो त्यसपछि राष्ट्रपतिलाई सार्वजनिक रूपमा अस्वीकार गर्ने असामान्य कदम उठाए। ट्रम्पले पछि एस्परलाई बर्खास्त गरे, र पूर्व राष्ट्रपतिले स्पष्ट पारेका छन् कि यदि उनी पुनः निर्वाचित भए भने उनले आफूले भनेको काम गर्ने अधिकारीहरू छान्न चाहन्छन्। उनले अमेरिकी सेनालाई लामो समयदेखि घरेलु राजनीतिबाट टाढा राखेको महत्त्वपूर्ण सीमालाई धुवाँलो पार्ने प्रयास जारी राख्नेछन् र उनको विचारमा राजनीतिक रूपमा उनको विरोध गर्नु राजद्रोह बराबर हो भनेर उनले सङ्केत गरिरहेका छन्।

ट्रम्प भन्छन् कि उनले भिजिलान्ते हिंसाबाट अपराध अन्त्य गर्न अनुमति दिनेछन्। उनलाई विश्वास गर्नुहोस्।

उनका आफ्नै शब्दहरूमा

‘एक कठिन घन्टा–र मेरो मतलब वास्तविक कठिन। शब्द बाहिर आउनेछ, र यो तुरुन्तै समाप्त हुनेछ। ‘

उनले अमेरिकी सहरहरूमा अनियन्त्रित सम्पत्ति अपराधको प्लेगको रूपमा वर्णन गरेको कुरा सम्बोधन गर्दै,  ट्रम्पले सेप्टेम्बरमा एरी, पेन्सिलभेनियामा एक र्यालीमा सुधारको रूपमा पुलिस हिंसाको संक्षिप्त विस्फोटको सुझाव दिए।

किनभन् तपाईँले उनलाई विश्वास गर्नुपर्छ

ट्रम्पको अपराधको आरोप लगाउनेहरू विरुद्ध हिंसालाई प्रोत्साहित गर्ने लामो इतिहास छ, यो श्रेणी चोरदेखि कानुनी प्रदर्शनकारीहरू, सार्वजनिक अधिकारीहरू र पत्रकारहरूसम्म फैलिएको छ। उनले आफ्नो र्यालीमा मानिसहरूलाई प्रदर्शनकारीहरूबाट ूमूर्खता बाहिर निकाल्नू भने। पूर्व अधिकारीहरू भन्छन् कि  ट्रम्प सेनाले ब्ल्याक लाइभ्स म्याटर प्रदर्शनकारीहरूलाई गोली हानुन् भन्ने चाहन्थे। जनवरी ६,२०२१ मा, उनले आफ्ना समर्थकहरूलाई काङ्ग्रेसलाई बाइडेनको विजयको पुष्टि गर्नबाट रोक्न ूनरक जस्तै लड्नू भनेका थिए। र वर्तमान अभियानको क्रममा, उनले बारम्बार यो विचारमा फर्केका छन् कि सरकारले पसल चोरहरूलाई मार्नुपर्छ। गत अक्टोबरमा, उनले यसलाई खुद्रा चोरीको ूसरलू समाधान भने।  ट्रम्पको अभियानले उनको ूकठिन समयू को आह्वानलाई शाब्दिक वा गम्भीरताका साथ लिनु हुँदैन भन्नेमा जोड दिए। तर त्यहाँ राम्रो कारण छः ट्रम्प र उनका सहयोगीहरूले बारम्बार प्रयोग गर्ने हिंसात्मक भाषाले राजनीतिक हिंसाका कार्यहरू, विशेष गरी दक्षिणपन्थी चरमपन्थीहरूद्वारा बढ्दो रूपमा सामान्य हुने वातावरणमा योगदान पुर्याइरहेको छ।

ट्रम्प भन्छन् कि यदि संयुक्त राज्य अमेरिकामा आक्रमण गरियो भने उनले सेनालाई विदेशी नागरिक लक्ष्यहरू प्रहार गर्न आदेश दिनेछ।

उनलाई विश्वास गर्नुहोस्।

उनको आफ्नै शब्दहरूमा 

‘यदि म राष्ट्रपति हुँ भने, म धम्की दिने देशलाई सूचित गर्दछु, यस अवस्थामा, इरान, यदि तपाईंले यस व्यक्तिलाई हानि पुर्याउने केही गर्नुभयो भने, हामी तपाईंको सबैभन्दा ठूला सहरहरू र देशलाई नै ध्वस्त पार्न जाँदैछौं। ‘

सेप्टेम्बरमा नर्थ क्यारोलिनामा आयोजित एक कार्यक्रममा ट्रम्पले बाइडन प्रशासनले उनलाई सम्भावित इरानी षड्यन्त्रसहित हत्याको प्रयासबाट जोगाउन पर्याप्त काम नगरेको बताएका थिए।

किनभने तपाईँले उनलाई विश्वास गर्नुपर्छ

राष्ट्रपतिसँग विदेशी देशविरुद्ध सैन्य कारबाही गर्न अधिकार दिने व्यापक अधिकार हुन्छ, र संयुक्त राज्य अमेरिकाले प्रायः राज्य प्रायोजित आतङ्कवादको कार्यलाई सैन्य बल प्रयोग गरेर जवाफ दिएको छ। यदि इरानले आतङ्कवादको कार्य गऱ्यो वा अमेरिकी अधिकारीलाई हानी पुऱ्याउने प्रयास गऱ्यो भने ट्रम्पसँग आक्रमण गर्ने अधिकार हुनेछ। यस्तै परिस्थितिमा, राष्ट्रपतिहरूले सैन्य र गुप्तचर लक्ष्यहरू विरुद्ध बदला लिएका छन्।  ट्रम्पले के वर्णन गर्दैछन्(– सहरहरूलाई उडाउँदै–ती सीमाहरूभन्दा धेरै टाढा जान्छ।  ट्रम्पको राष्ट्रपतिको कार्यकालको अन्तिम दिनहरूमा, ज्वाइन्ट चिफ अफ स्टाफका पूर्व अध्यक्ष जनरल मार्क मिले कथित रूपमा अवैध, अनधिकृत वा आकस्मिक सैन्य आक्रमणको सम्भावनाको बारेमा यति चिन्तित भए कि उनले संयुक्त प्रमुखहरूलाई कुनै गैरकानुनी आदेशहरू कार्यान्वयन नभएको सुनिश्चित गर्न निर्देशन दिए। जब जोन केली ट्रम्पको होमल्याण्ड सुरक्षा मन्त्रीको रूपमा सेवा गरिरहेका थिए र जेम्स म्याटिस रक्षा मन्त्रीका रूपमा सेवा गरिरहेका थिए, एसोसिएटेड प्रेसले रिपोर्ट गरे अनुसार  दुई व्यक्तिले एकै समयमा देश नछोड्ने निजी सम्झौता गरे, ताकि तिनीहरू मध्ये एकले राष्ट्रपतिलाई रोक्नु पर्नेछ ।  गत महिना, ७०० भन्दा बढी पूर्व र वर्तमान राष्ट्रिय सुरक्षा अधिकारीहरूले  ट्रम्पलाई राष्ट्रपति पदका लागि अयोग्य भन्दै एउटा पत्र जारी गरे किनभने उनी प्रतिशोधी र आवेगपूर्ण छन्। यदि ट्रम्पका आफ्नै शीर्ष सल्लाहकारहरूले उनलाई विवेक र संयमका साथ बल प्रयोग गर्ने बारे विश्वास गरेनन् भने, के अमेरिकी जनताले गर्न सक्छन् ?

ट्रम्प भन्छन् – उनले विनाशकारी विश्वासलाई तल झार्दै ब्लू स्टेटलाई सजाय दिनेछन्। 

सम्पादकीय बोर्ड द्वारा : (सम्पादकीय बोर्ड राय पत्रकारहरूको समूह हो जसको विचारहरू विशेषज्ञता, अनुसन्धान, बहस र केही दीर्घकालीन मूल्यहरूद्वारा  गरिन्छ। यो समाचार कक्षबाट अलग छ।)

:न्यूयोर्क टाइम्सको चुनाव सम्वन्धी विशेष सम्पादकीय